李伊雪的英語還行,普通對話完全沒有問題,用英語對臺詞雖然也有些口音,但還是過得去的,陳峰打算電影里就用她自己的聲音。但李大志的英語就不行了,能夠讓他背下英語臺詞已經(jīng)很不容易了,想要說好當(dāng)然不可能,所以只能通過后期配音來解決。
“只要你對的上臺詞就行。不要到時候?qū)ε_詞的時候,突然卡殼了。你要知道執(zhí)導(dǎo)的是瑪西亞。她雖然是個女導(dǎo)演,但對電影的把關(guān)還是相當(dāng)嚴(yán)格的。”
陳峰這么一說...
李伊雪的英語還行,普通對話完全沒有問題,用英語對臺詞雖然也有些口音,但還是過得去的,陳峰打算電影里就用她自己的聲音。但李大志的英語就不行了,能夠讓他背下英語臺詞已經(jīng)很不容易了,想要說好當(dāng)然不可能,所以只能通過后期配音來解決。
“只要你對的上臺詞就行。不要到時候?qū)ε_詞的時候,突然卡殼了。你要知道執(zhí)導(dǎo)的是瑪西亞。她雖然是個女導(dǎo)演,但對電影的把關(guān)還是相當(dāng)嚴(yán)格的。”
陳峰這么一說...