我并不直接認識寫下這篇手記的瘋子，但我認識跟手記中的登場人物雷同的、京橋小酒館的老板娘。她身材嬌小，氣色欠佳，長著細長的丹鳳眼，挺著高鼻梁，與其說是一個美人，不如說更像帶給人一種硬派感覺的俊美青年。這篇手記好像主要描寫昭和五年至七年間的東京風情。那家京橋的小酒館，我被朋友帶去過兩三次，在那里喝過Highball[1]，當時是昭和十年前后，也就是日本的“軍部”不加掩飾即將日益猖獗的時候...
我并不直接認識寫下這篇手記的瘋子，但我認識跟手記中的登場人物雷同的、京橋小酒館的老板娘。她身材嬌小，氣色欠佳，長著細長的丹鳳眼，挺著高鼻梁，與其說是一個美人，不如說更像帶給人一種硬派感覺的俊美青年。這篇手記好像主要描寫昭和五年至七年間的東京風情。那家京橋的小酒館，我被朋友帶去過兩三次，在那里喝過Highball[1]，當時是昭和十年前后，也就是日本的“軍部”不加掩飾即將日益猖獗的時候...