第二百五十一章 今晚月色真美
又是一首新歌熱場(chǎng)，所有觀眾都沒(méi)有感到奇怪，因?yàn)檫@就是他們熟知的肖邦，他們唯一好奇的就是，他這一次會(huì)拿出多少新歌唱給他們聽(tīng)。
伴奏帶著強(qiáng)烈的節(jié)奏感在每一個(gè)人的耳邊響著，與此同時(shí)黑暗中那唯一的燈光也是隨著一道從黑暗中的人影走到了舞臺(tái)中間。
盡管肖邦還沒(méi)有開(kāi)口唱歌，但是現(xiàn)場(chǎng)的觀眾們看著一身白衣的肖邦，宛若一個(gè)翩翩公子，讓眾多歌迷們終于想起了他那才剛剛20出頭的年紀(jì)，看著他臉上青...
山風(fēng)無(wú)口
“今晚的月色真美”是來(lái)自夏目漱石在學(xué)校當(dāng)英文老師的時(shí)給學(xué)生出的一篇短文翻譯，要把文中男女主角在月下散步時(shí)男主角情不自禁說(shuō)出的“I love you“翻譯成日文。學(xué)生直譯成“我愛(ài)你”，但夏目漱石說(shuō)，日本人是不會(huì)這樣說(shuō)的，應(yīng)當(dāng)更婉轉(zhuǎn)含蓄。 學(xué)生問(wèn)那應(yīng)該怎么說(shuō)呢，夏目漱石沉吟片刻，告訴學(xué)生，說(shuō)“月が綺麗ですね（今晚的月色真美）”就足夠了。今晚月色真美也有“和你一起看的月亮最美”的隱意。