“潘旭是哪個(gè)？”張譚接到馬薇薇的通知，有些納悶。
馬薇薇當(dāng)即解釋說：“潘旭是出生在柬埔寨的華人，后來(lái)去了法國(guó)并在法國(guó)開了一家出版社，去年潘旭來(lái)柬埔寨探親，讀到了一本法語(yǔ)譯本的盜版《射雕英雄傳》，當(dāng)時(shí)就萌發(fā)了校訂正版的念想。”
柬埔寨曾經(jīng)長(zhǎng)期受到法國(guó)的統(tǒng)治，很多柬埔寨人都會(huì)法語(yǔ)，法語(yǔ)在當(dāng)?shù)厥且粋€(gè)比較廣泛的語(yǔ)言。《射雕英雄傳》亞洲爆紅，受到中華文化圈影響的柬埔寨，也有大批...
白雨涵
潘旭原型是潘立輝，友豐書店老板，中華文化的傳播者之一，翻譯了諸如《易經(jīng)》、《史記》、《論語(yǔ)》、《黃帝內(nèi)經(jīng)》等很多中國(guó)經(jīng)典著作。