章四十一 審判（五）
“法官閣下，這有違規(guī)矩！”羅賓遜夫人抗議道，霍拉旭注意到她的臉上閃過(guò)了一絲陰霾。
“按照法庭的規(guī)矩，所有辯方證人的問(wèn)話將會(huì)被放在所有控方證人之后，”法官如是解釋道，“解釋權(quán)在我這，我并不希望因?yàn)槲覀兊哪爻梢?guī)而使犯人逃脫懲處?！?p> 不知不覺(jué)之間，可可與道格拉斯·愛(ài)德華茲說(shuō)了同樣的話語(yǔ)，雖然他們的出發(fā)點(diǎn)各不相同。
羅賓遜夫人不再反駁，她知道大法官執(zhí)掌第一庭，還是三大家族之一的愛(ài)德華茲家族的掌門人，如果他真要不講道理的話，自己根本無(wú)力對(duì)抗。
可可·羅切斯特在法庭助理的指引下來(lái)到了證人的席位，她此時(shí)的臉色白得她的白色連衣裙一般，但澄澈的目光中卻看不出絲毫情緒。
“我是可可·羅切斯特，”坐定之后，可可開(kāi)口自我介紹道，“唐納修·羅切斯特的女兒，現(xiàn)在在布里埃納軍校讀書?！?p> 霍拉旭注意到，在可可走進(jìn)法庭的一瞬間，昆廷·薩拜因微微瞇起了眼睛，神色上透露出了很明顯的訝異。
看來(lái)維倫說(shuō)得對(duì)，霍拉旭心想，這個(gè)女孩子將會(huì)成為針對(duì)昆廷·薩拜因的致命一擊，如果再配合上教父交給維倫的那些證據(jù)，昆廷·薩拜因?qū)?huì)再也沒(méi)有脫罪的機(jī)會(huì)。
想到這里，他又不自覺(jué)地細(xì)細(xì)打量起這個(gè)維倫所提到的，他曾經(jīng)產(chǎn)生過(guò)些許好感的女孩兒。
在霍拉旭的認(rèn)知之中，維倫和教父是一類人，都是理智得接近無(wú)情的那種，除了某些心中放不下的執(zhí)念之外，幾乎什么都可以算計(jì)，什么都可以用來(lái)交易。
難道幾個(gè)月不見(jiàn)，他就突然開(kāi)竅了？
霍拉旭有些欣慰，也有些失落。
看來(lái)，自己還得繼續(xù)努力才行啊！
可可·羅切斯特按照慣例對(duì)著十二星辰發(fā)誓之后，布蘭登律師便開(kāi)始了對(duì)她的提問(wèn)。
“羅切斯特小姐，照你剛才所介紹那樣，杰森·羅切斯特應(yīng)該就是你的叔父？”
“是的?！?p> “在他去世之前，他與你的最后一次聯(lián)系是在什么時(shí)候？”
“實(shí)話實(shí)說(shuō)，在我父親死后，他就與我失去了聯(lián)絡(luò)?！?p> “那么你父親呢？你對(duì)于他的死亡，出于一種怎樣的看法？”
“那兩封信上所說(shuō)的內(nèi)容應(yīng)該無(wú)誤。我父親平日里不喝酒，工作起來(lái)矜矜業(yè)業(yè)，如果有人說(shuō)他因?yàn)樾锞贫鴽](méi)有妥善處理好軍隊(duì)嘩變之事，我第一個(gè)不相信?！?p> 布蘭登律師和可可就這么一問(wèn)一答，審判的過(guò)程也隨之步步推進(jìn)。但坐在陪審團(tuán)席位上的霍拉旭卻開(kāi)始著急了——
怎么直到現(xiàn)在，她還沒(méi)有把最關(guān)鍵的證據(jù)給拿出來(lái)？難不成維倫根本就沒(méi)有把證據(jù)給她？
但陪審團(tuán)成員在審判期間是不得與外界交流的，霍拉旭現(xiàn)在就算是裝了滿肚子的疑問(wèn)，也只能憋回去。
法庭的擺鐘伴著可可說(shuō)話的節(jié)奏，在一旁滴答滴答地響著，一并呼應(yīng)著霍拉旭的心跳聲和他紛亂的思緒。金色的星光依舊璨璨閃爍，但霍拉旭卻感覺(jué)其中冷意暗生。
他只聽(tīng)見(jiàn)可可的聲音回蕩在法庭之中，仿佛天國(guó)的使者揭開(kāi)了現(xiàn)實(shí)表面那光鮮的外衣，露出了其中千瘡百孔的本質(zhì)。
“……公道自在人心，”可可抬著頭，以清脆的嗓音如是說(shuō)道，“我父親自入伍開(kāi)始，便一直都在為了心中的正義而努力著。在他去世之前的那段日子里，我總感覺(jué)他每天都有些懷揣在心里的事情想對(duì)我說(shuō)，但最后都忍耐著，沒(méi)有對(duì)我開(kāi)口。我想，恐怕是這個(gè)王國(guó)的現(xiàn)實(shí)給了他太多的失望。
“至于我叔父，則是個(gè)徹頭徹尾的賭徒，自從把祖父留給他的所有遺產(chǎn)全部在弗萊明街換成賭桌上的籌碼之后，我們之間的關(guān)系便不如從前了。但即便如此，他依舊會(huì)執(zhí)著不斷地找我父親借錢。
“我父親的容忍是有限度的。在達(dá)到其忍耐上限后，父親宣布與之?dāng)嘟^關(guān)系。隨后的日子里，我就再也沒(méi)有叔父的音信了。
“但不久前，我卻收到了叔父的遺書，是一個(gè)陌生人給我送過(guò)來(lái)的。
“叔父在遺書里表達(dá)了對(duì)我和父親深深的歉意，也闡述說(shuō)，他因?yàn)榻韪呃J去賭博，惹下了不少麻煩。
“但最令他懺悔的，卻是他搞丟了……我父親用生命換來(lái)的證據(jù)?！?p> 可可說(shuō)到這里的時(shí)候停頓了一會(huì)兒。
她真的不擅長(zhǎng)說(shuō)謊。
接下來(lái)，她簡(jiǎn)要地描述了自己從維托·布亞諾那里取得的由昆廷·薩拜因簽字蓋章的軍令，并陳述了埃迪·墨菲所寫的那封血書的內(nèi)容。
就算血書沒(méi)有真正陳現(xiàn)在這里，在場(chǎng)眾人也依舊可以跨越時(shí)空，聽(tīng)見(jiàn)那些冤屈的魂魄在地獄深處的哀嚎與怨念。
不寒而栗的感覺(jué)在每個(gè)人的心頭升騰起來(lái)——他們都不希望自己生活在一個(gè)發(fā)生過(guò)如是慘狀的國(guó)家。
除了昆廷·薩拜因。
他從來(lái)都不知道，自己的軍隊(duì)里竟然有一個(gè)叫做埃迪·墨菲的軍官，更不明白，自己什么時(shí)候簽發(fā)了一封那樣的軍令。
他捫心自問(wèn)，自己從來(lái)沒(méi)有做過(guò)這樣的事情。當(dāng)年“落日先鋒”軍團(tuán)覆滅得莫名其妙，他曾經(jīng)也嘗試過(guò)去施救，卻終究為時(shí)已晚。
不過(guò)落井下石之事，他絕對(duì)做不出來(lái)。
但不知為何，那個(gè)女孩子臉上的驚恐與悲痛卻又不像是在作假。
她是昆廷一度很欣賞的一個(gè)學(xué)生，天資聰穎又肯吃苦，是布里埃納軍校的一棵好苗子。沒(méi)想到，在她那雙如玻璃般的眸子背后，竟然藏著這樣悲戚的身世。
昆廷突然開(kāi)始懷疑自己老了。
在可可的陳述結(jié)束之后，所有人都似乎還停留在那凝滯的氛圍之中，時(shí)隔許久方才緩過(guò)神來(lái)。
“我的問(wèn)題到此結(jié)束，”布蘭登律師坦然而自信地說(shuō)道，“大家想知道的，我覺(jué)得可可已經(jīng)說(shuō)的很清楚了。”
“公道自在人心。”在坐下去的那一瞬間，布蘭登律師還不忘補(bǔ)充道。
所以，這就是所謂公道？
為什么身為當(dāng)事人的自己，卻對(duì)其一無(wú)所知？
帶著重重疑惑，昆廷·薩拜因搶先在自己律師之前站起身子，對(duì)法官說(shuō)道：
“接下來(lái)的交叉提問(wèn)，能否由我自己代律師來(lái)進(jìn)行？”