首頁(yè) 歷史

翻譯官之路

第四章衙門(mén)

翻譯官之路 劉不立 1723 2019-11-22 14:13:27

  “啊,娘,不要,痛痛!”陳大嬸揪著她兒子的耳朵,她的兒子哇哇大叫:“娘,我不叫狗屎,我叫榮燦,哎喲喲,哎喲喲!”陳大嬸狠狠的瞪了眼榮燦,才放了手。“你跑啊,再跑啊,知道我的厲害了吧。”榮燦聽(tīng)到他娘的示威,也不搭話(huà),只是有點(diǎn)小小的委屈?!澳镂叶际藲q了,不要揪我耳朵。我是來(lái)送大米的,這樣多不好意思啊?!睒s燦小聲的的抱怨著。榮燦她娘,一聽(tīng)這個(gè);右手指立馬指了過(guò)來(lái),抵在榮燦的鼻子上?!昂冒。L(zhǎng)本事了。十八歲翅膀硬了,現(xiàn)在立馬給我出去給我娶個(gè)媳婦回家啊??!”榮燦后退了一步,看了眼張希宰,立馬跑到了張希宰的身后。趴著張希宰的肩膀,探出頭來(lái)。“難不成娶個(gè)像娘一樣的母老虎了???”陳大嬸雙手捂臉,作吃驚狀。榮燦趁他娘,還沒(méi)反應(yīng)過(guò)來(lái),連忙抓著張希宰的手臂。跑出了院子。這時(shí)張玉貞迎面扔給榮燦一塊年糕。榮燦眼疾手快,連忙接住。邊跑,還不忘記道謝“謝啦,貞兒?!碑?dāng)陳大嬸的吼聲想起,他們已經(jīng)跑了老遠(yuǎn)。

  跑了一段路,他們停下,喘著粗氣。張希宰望著他,“你是不是來(lái)告訴我衙門(mén)里的事已經(jīng)打點(diǎn)好了。”榮燦像一只狡猾的狐貍,那樣笑著。丹鳳眼瞇成了一條縫。然后就得意了起來(lái),邊走邊吃著手上拿著的年糕?!澳阋膊磺魄?,我是誰(shuí),我可是堂堂的門(mén)將啊,榮燦啊,榮燦?!睌[出也一副你怎么不來(lái)夸我的樣子,你快來(lái)夸我呀,快來(lái)夸我。張希宰看著榮燦的樣子哭笑不得,但也是借坡下驢?!靶∪司驮谶@里謝過(guò)榮大人了。”榮燦聽(tīng)著心頭別提有多舒服了?!肮?。我和你的關(guān)系哈哈,怪不好意思的?!备吲d過(guò)后,榮燦說(shuō)起正事:“我?guī)滋烨?,我?qǐng)老樸喝酒,你家換戶(hù)籍的事情,肯定沒(méi)有問(wèn)題。今天去衙門(mén)辦事肯定妥妥的,我今天休假陪你去,肯定沒(méi)有問(wèn)題?!闭f(shuō)完兩人一同往府衙的方向走去。

  一路上,張希宰四處張望著,心里想著,要給家里買(mǎi)什么東西,畢竟,出都出來(lái)了,買(mǎi)點(diǎn)東西回去,也是順手為之,算不得什么大事?!拔乙灰葧?huì)再去碼頭,看看呢,說(shuō)不定還有外國(guó)來(lái)的商人,去不去呢?”張希宰思考著?!班?,還是去吧?多一些錢(qián)財(cái)留在身上,總會(huì)有一些好處,萬(wàn)一遇到了一些問(wèn)題,需要錢(qián)來(lái)解決,到時(shí)候,不至于手忙腳亂!”張希宰打定了主意。

  走了一段路,兩人來(lái)到府衙門(mén)前,正在站崗的門(mén)將和榮燦相熟,相互之間客氣的打著招呼?!皹s燦,今天你不是休息嗎,怎么又來(lái)府衙了。”門(mén)將甲笑瞇瞇的說(shuō)。門(mén)將乙也走了過(guò)來(lái):“對(duì)啊,對(duì)啊,什么時(shí)候,我們找個(gè)地方去消遣消遣。”聽(tīng)他們這么一說(shuō),榮燦連忙打斷,“哪有,哪有。我今天是特意陪我兄弟過(guò)來(lái)辦事情的。改天我們一定找時(shí)間聚一聚?!睒s燦一路領(lǐng)著張希宰,進(jìn)入府衙,偶爾看到一些將領(lǐng)路過(guò)就鞠躬,低頭。

  轉(zhuǎn)了過(guò)了幾個(gè)拐角,就進(jìn)了一個(gè)房間。不過(guò)當(dāng)他們進(jìn)去后,榮燦看到公文桌后面的那個(gè)坐著的那個(gè)人,臉色微微一變,給張希宰使了一個(gè)眼色,就滿(mǎn)臉笑容的走上前去,鞠了一躬,說(shuō)“趙文書(shū),今天不是樸文書(shū)值班嗎,您怎么來(lái)了?”趙植樹(shù)看到兩人進(jìn)來(lái),也不理會(huì)榮燦的搭訕。“為何來(lái)此?”趙植樹(shù)出口詢(xún)問(wèn)。張希宰走上前來(lái),拿出了兩張隨身攜帶的免賤文書(shū)。同時(shí)對(duì)著趙植樹(shù)施了一禮?!按笕诵〉?,是來(lái)辦理用免賤文書(shū),來(lái)更換戶(hù)籍的。”聽(tīng)到張希宰這么說(shuō)著,榮燦反應(yīng)過(guò)來(lái),連忙出聲,“哦哦,他家的戶(hù)籍在我身上……”榮燦順勢(shì)將張家兄妹的舊戶(hù)籍送到了桌子上,然后又規(guī)規(guī)矩矩的站著?!耙磺邪匆?guī)矩辦事,辦理費(fèi)60文錢(qián),五日后再來(lái)取,加急費(fèi)80文錢(qián),我今日就能給你辦妥,路引30文錢(qián)?!壁w植樹(shù)說(shuō)完話(huà)戲謔的看著張希宰,想讓他出丑,可張希宰也沒(méi)有給他機(jī)會(huì)的意思,使勁拉下腰間的荷包。

  本著小鬼難纏的準(zhǔn)則,張希宰果斷的作出了最好的選擇。因?yàn)閺埾T撞幌攵嗌鲆恍┲?jié),橫生變故。

  張希宰雙手奉上,面無(wú)表情?!按笕?,這是足足200文錢(qián),請(qǐng)大人過(guò)目?!笨粗鴱埾T啄贸鲥X(qián)袋,趙植樹(shù)就知道沒(méi)戲看了。他的心中有一些不高興,不過(guò)趙植樹(shù),的臉面上,也沒(méi)有表現(xiàn)得,那么明顯,畢竟在官府里當(dāng)差的,哪個(gè)不是人精?點(diǎn)了點(diǎn)手中荷包里的銀錢(qián)數(shù)目,把空錢(qián)袋扔給了張希宰。不多時(shí),桌上的錢(qián)全都進(jìn)了這個(gè)趙文書(shū)的口袋。

  榮燦看著對(duì)方居然那么不要臉,就這么直接的,將那一堆錢(qián)財(cái)收走,榮燦不自覺(jué)的咬牙切齒,雙拳緊握,“這也忒不要臉了!”榮燦心里罵到。俗話(huà)說(shuō)得好,有錢(qián)能使鬼推磨。張希宰不介意花一些錢(qián)買(mǎi)個(gè)平安;當(dāng)下他只想盡快的把戶(hù)籍辦理下來(lái),否則突生波折,會(huì)對(duì)他的未來(lái)產(chǎn)生不利的影響。不管是現(xiàn)在還有未來(lái)的一段時(shí)間,他自己都知道,他會(huì)有很長(zhǎng)的一段忍氣吞聲的日子。至少在他足夠強(qiáng)大之前,目前還弱小的他,未來(lái)一定還會(huì)遇到很多問(wèn)題。

  收錢(qián)辦事,趙植樹(shù)走出去了,小房間里只剩下張希宰和榮燦。榮燦看到張希宰黑著一張臉,尷尬的不好意思說(shuō)話(huà),也只好默不作聲。大概半個(gè)時(shí)辰之后,趙植樹(shù)回到房間,將新的戶(hù)籍和路引遞給了張希宰。張希宰拿好了戶(hù)籍,心中的石頭總算落地。

  兩人對(duì)著趙植樹(shù)行禮答謝。趙植樹(shù)不耐煩地?fù)]了揮手,本來(lái)想出言諷刺幾句:即使換了身份成了平民,也改不了有卑賤血統(tǒng)的事實(shí),可看到穿著一身服喪衣服的張希宰,還是咽下了那些話(huà)。只是一臉的鄙夷,明眼人一眼就能看出。

按 “鍵盤(pán)左鍵←” 返回上一章  按 “鍵盤(pán)右鍵→” 進(jìn)入下一章  按 “空格鍵” 向下滾動(dòng)
目錄
目錄
設(shè)置
設(shè)置
書(shū)架
加入書(shū)架
書(shū)頁(yè)
返回書(shū)頁(yè)
指南