第二十五章 文學(xué)素養(yǎng)

　　翌日，黑木城和高圓藏之助初步敲定臺(tái)本。

　　“小城君每次都有這么多奇思妙想啊?！?p>　　高圓發(fā)自內(nèi)心稱贊著。

　　之前他還擔(dān)心黑木城的水準(zhǔn)無(wú)法保持，這也是年輕創(chuàng)作家經(jīng)常會(huì)遇到的困境，沒(méi)有足夠的沉淀，才能很容易揮霍一空。

　　“高圓老師的意見(jiàn)才是最寶貴的啊?！?p>　　黑木城很受別人夸贊，表面上永遠(yuǎn)都是謙和的笑容。

　　高圓發(fā)出爽朗的笑聲，不經(jīng)意看了一眼門(mén)口，壓低聲音，詢問(wèn)黑木城知不知道新來(lái)的編劇。

　　“知道啊。”

　　黑木城昨天做過(guò)功課，那位名字叫中川大志，畢業(yè)于早稻田大學(xué)文學(xué)部，身份不光是編劇，還是劇作家、作家和詩(shī)人。

　　不管從哪方面看，都和他們這檔節(jié)目格格不入。

　　“他是報(bào)社系的，你要當(dāng)心啊，不太好對(duì)付?！备邎A想要提醒來(lái)著，又怕說(shuō)的話被傳出去。

　　“報(bào)社系?！?p>　　黑木城喃喃道，11區(qū)有一個(gè)很有意思的現(xiàn)象，電視臺(tái)背后都是報(bào)社，類似于母公司。

　　“所以臺(tái)里請(qǐng)來(lái)這位鎮(zhèn)場(chǎng)子的？難怪這兩天都沒(méi)有出現(xiàn)。”

　　他看出高圓老師話中的暗示，這個(gè)中川大志會(huì)對(duì)自己造成麻煩，具體是什么，他不好明著問(wèn)出來(lái)。

　　當(dāng)天下午，中川大志來(lái)到節(jié)目組。

　　“中川老師！”

　　節(jié)目組認(rèn)識(shí)的人紛紛打招呼，態(tài)度熱情恭敬。

　　中川大志身材削瘦，臉頰深陷，雙眼狹長(zhǎng)，一路走來(lái)神情冷漠。

　　他徑直來(lái)到會(huì)議室，看到里面空無(wú)一人，眉頭皺起。

　　跟他一起的助理馬上叫來(lái)導(dǎo)演胖虎和黑木城。

　　胖虎屁顛屁顛過(guò)來(lái)，黑木城緊隨其后。

　　“臺(tái)本呢？”

　　中川大志早知道黑木城年齡，沒(méi)有任何異常。

　　胖虎看向黑木城，他這段時(shí)間一直想要擠進(jìn)創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)，但都被拒之門(mén)外。

　　黑木城一邊想著這不是協(xié)作的態(tài)度啊，一邊把臺(tái)本交上去。

　　中川大志接過(guò)來(lái)看了一會(huì)兒，眉頭皺得很深。

　　“這種程度誰(shuí)都能做到吧。”

　　他像是在自言自語(yǔ)，但整個(gè)會(huì)議室都能聽(tīng)見(jiàn)。

　　胖虎觀察著黑木城的反應(yīng)。

　　“中川老師有何指教？”黑木城皮笑肉不笑。

　　上午和高圓老師談過(guò)話后，他刻意去打聽(tīng)這位中川大志。

　　作品的數(shù)量還沒(méi)有身上頭銜和加入的協(xié)會(huì)多，偏偏在臺(tái)里有很大權(quán)威性。

　　他在電視臺(tái)的職能更像是管理。

　　“剛田導(dǎo)演你覺(jué)得呢？”

　　中川大志瞥了黑木城一眼，沒(méi)有回答，看向旁邊的導(dǎo)演。

　　“額，黑木的臺(tái)本很不錯(cuò)?！?p>　　“你在這行做過(guò)一段時(shí)間，黑木可以說(shuō)是你晚輩，你要多多幫助啊?！?p>　　中川大志把黑木城交上去的臺(tái)本直接推回胖虎面前。

　　胖虎很為難的樣子，不過(guò)拿起臺(tái)本的動(dòng)作一點(diǎn)不慢。

　　“這哪里是協(xié)助我創(chuàng)作啊，這分明是上一把鎖。”

　　黑木城明白過(guò)來(lái)，很干脆離開(kāi)。

　　“八嘎！”中川大志的助理看到他如此無(wú)禮，非常生氣。

　　可是黑木城頭也不回來(lái)，揚(yáng)長(zhǎng)而去。

　　胖虎很快追上去，急道：“黑木，你不要生氣，臺(tái)本依然以你為主?！?p>　　但是我會(huì)參與進(jìn)去。他心里補(bǔ)充道。

　　“生氣？”

　　黑木城才不會(huì)浪費(fèi)自己精力。

　　這件事沒(méi)有誰(shuí)是壞人，都打著自己的算盤(pán)。

　　仔細(xì)想想，他沒(méi)有受限制，以中川大志表現(xiàn)出來(lái)的德行，對(duì)于綜藝臺(tái)本一無(wú)所知。

　　中川大志的作用是他甩手不干后，導(dǎo)演胖虎能夠穩(wěn)住局面。

　　綜藝節(jié)目的導(dǎo)演往往負(fù)責(zé)企劃，有時(shí)企劃也會(huì)是導(dǎo)演。

　　到時(shí)候再給黑木城安排一個(gè)助理，保證節(jié)目的運(yùn)轉(zhuǎn)。

　　道理黑木城都明白，但是對(duì)于那位中川大志，還是有句MMP要講！

　　這樣的家伙實(shí)在是不討喜啊。

　　你要說(shuō)創(chuàng)作出著名詩(shī)歌，或是引起深思的小說(shuō)也好。

　　偏偏中川大志的作品陳腔濫調(diào)，是那種喜歡把一句話寫(xiě)出花來(lái)，但是想不出好故事。

　　不過(guò)經(jīng)過(guò)這件事，他認(rèn)識(shí)到自己的短板。

　　年齡！

　　一開(kāi)始他認(rèn)為這是無(wú)法避免的。

　　到時(shí)候自己負(fù)責(zé)作詞，又有類似中川大志這樣的家伙跳出來(lái)指責(zé)文學(xué)素養(yǎng)不夠怎么辦？

　　每次期望著成績(jī)大紅大紫出來(lái)后打臉吧，那太戲劇化。

　　回家的電車上，黑木城決定搞事！

　　他要給朝月新聞寫(xiě)詩(shī)，弄出一個(gè)詩(shī)人人設(shè)。

　　到時(shí)候成為踏入作詞領(lǐng)域，相當(dāng)于拿著通行證。

　　“以前看小說(shuō)都是主角無(wú)意裝逼，引起轟動(dòng)，轉(zhuǎn)而啪啪打臉，過(guò)程輕松寫(xiě)意，流暢自然，怎么到我這里需要步步策劃呢？”

　　黑木城無(wú)奈搖頭，開(kāi)始想筆名。

　　沒(méi)有糾結(jié)多久，他想到一個(gè)合適的筆名：宗昌。

　　著名詩(shī)人，可惜這個(gè)平行世界沒(méi)有，很多絕句無(wú)法問(wèn)世。

　　最經(jīng)典莫過(guò)于那句：“大炮開(kāi)兮轟他娘?！?p>　　……

　　宗昌二字在11區(qū)可以用作名字，可以說(shuō)是黑木城為自己取的祖國(guó)名字，一舉兩得。

　　然后是詩(shī)歌，黑木城很想搬出《唐詩(shī)三百首》。

　　可惜啊，不談規(guī)格和格律，翻譯是最大困難。

　　任何詩(shī)一旦背離原來(lái)的文字，水平高低全看翻譯水平。

　　有時(shí)翻譯的水平比原作者還要高超。

　　比如一首漢語(yǔ)翻譯成英文后的意譯：

　　“

　　遙遠(yuǎn)的泰山，

　　展現(xiàn)出陰暗的身影；

　　厚重的基礎(chǔ)，

　　支撐起淺薄的高層；

　　假如某一天，

　　有人將那乾坤顛倒；

　　陳舊的傳統(tǒng)，

　　必將遭逢地裂山崩。

　　”

　　聽(tīng)上去很不錯(cuò)吧，那么原文是什么？

　　“

　　遠(yuǎn)看泰山黑糊糊，

　　上頭細(xì)來(lái)下頭粗。

　　如把泰山倒過(guò)來(lái)，

　　下頭細(xì)來(lái)上頭粗。

　　”

　　……

　　騷，實(shí)在是騷！

　　黑木城自己都把自己逗樂(lè)，可是當(dāng)他環(huán)顧電車四周，意識(shí)到這樣的樂(lè)趣注定無(wú)法分享，莫名生出一種悲哀。

　　他想起前世，短暫的三十年歲月。

　　生于普通家庭，憑借著努力考入211大學(xué)，又在母校自己的努力下成為985畢業(yè)生。

　　學(xué)生的生涯很平淡，沒(méi)有青春電影的狗血愛(ài)情故事。

　　每次他看那樣的電影都是一邊嘴上罵，一邊心里說(shuō)著羨慕。

　　畢業(yè)后，沒(méi)有談戀愛(ài)的他被安排相親，可惜忠于紙片人老婆，都沒(méi)有修成正果。

　　30歲那年，在996是福報(bào)的公司險(xiǎn)些猝死。

　　想起來(lái)，短暫的一生從未真正活過(guò)。

　　思念至此，他拿出筆紙，寫(xiě)下一段俳句。

　　“

　　我知這世界，

　　本如露水般短暫。

　　然而，

　　然而。

　　”